EDITORES
Stephen J. McPhee, MD
Professor of Medicine
Division of General Internal Medicine
Department of Medicine
University of California, San Francisco
San Francisco, California Gary D. Hammer, MD, PhD
Millie Schembechler Professor of Adrenal Cancer
Director, Endocrine Oncology Program
Comprehensive Cancer Center
University of Michigan
Ann Arbor, Michigan TRADUCTORES
Bernardo Rivera Muñoz
Susana Margarita Olivares Bari AUTORES
Eva M. Aagaard, MD
Associate Professor of Medicine, University of Colorado
Denver School of Medicine, Aurora, Colorado
Respuestas a los estudios de caso Gregory Barsh, MD, PhD
Professor of Pediatrics and Genetics, Stanford University
School of Medicine
gbarsh@stanford.edu
Enfermedad genética Douglas C. Bauer, MD
Professor of Medicine, Epidemiology and Biostatistics,
Division of General Internal Medicine, University of
California, San Francisco
Dbauer@psg.ucsf.edu
Enfermedad tiroidea Karen C. Bloch, MD, MPH
Assistant Professor, Infectious Diseases
and Preventive Medicine,
Vanderbilt University Medical Center
karen.bloch@vanderbilt.edu
Enfermedades infecciosas Nigel Bunnett, PhD
Professor, University of California, San Francisco
nigel.bunnett@ucsf.edu
Enfermedad gastrointestinal J. Ben Davoren, MD, PhD
Clinical Professor of Medicine, University of California
San Francisco; Director, Clinical Informatics, San
Francisco VA Medical Center
Ben.davoren@va.gov
Trastornos de la sangre Tobias Else, MD
Metabolism, Endocrinology & Diabetes, Department of
Internal Medicine, University of Michigan, Ann Arbor
telse@umich.edu
Trastornos de la médula suprarrenal; Trastornos del
hipotálamo y la hipófisis; Trastornos de la corteza
suprarrenal Mikkel Fode
PhD trainee, Department of Urology, Herlev Hospital,
Herlev, Denmark
mikkelfode@hotmail.com
Trastornos de las vías reproductoras masculinas Jonathan D. Fuchs, MD, MPH
Assistant Clinical Professor of Medicine, Department of
Medicine, University of California, San Francisco;
Director, Vaccine Studies, HIV Research Section, San
Francisco Department of Health, San Francisco,
California
Respuestas a los estudios de caso Janet L. Funk, MD
Associate Professor of Medicine, University of Arizona,
Tucson, Arizona
Jfunk@u.arizona.edu
Trastornos del páncreas endocrino Allan C. Gelber, MD, MPH, PhD
Associate Professor of Medicine; Director, Rheumatology
Fellowship Program, Johns Hopkins University School of
Medicine
agelber@jhmi.edu
Enfermedades infl amatorias reumáticas Gary D. Hammer, MD, PhD
Millie Schembechler Professor of Adrenal Cancer;
Director, Endocrine Oncology Program; Comprehensive
Cancer Center, University of Michigan, Ann Arbor,
Michigan
ghammer@umich.edu
Trastornos de la médula suprarrenal; Trastornos
del hipotálamo y la hipófi sis;
Trastornos de la corteza suprarrenal Joachim H. Ix, MD
Assistant Professor, Division of Nephrology, Department
of Medicine, University of California San Diego, Th e
Veteran Aff airs San Diego Healthcare Systems, San
Diego, California
joeix@ucsd.edu
Enfermedad renal Mandana Khalili, MD
Associate Professor of Medicine, University of California
San Francisco, San Francisco, California; Department of
Medicine, Director of Clinical Hepatology, San Francisco
General Hospital, San Francisco, California
mandana.khalili@ucsf.edu
Enfermedad renal Jeffrey L. Kishiyama, MD
Associate Clinical Professor of Medicine, University of
California, San Francisco
jeff .kishiyama@ucsf.edu
Trastornos del sistema inmunitario Fred M. Kusumoto, MD
Associate Professor of Medicine, Director of
Electrophysiology and Pacing, Division of
Cardiovascular Diseases, Department of Medicine, Mayo
Clinic, Jacksonville, Florida
Kusumoto.Fred@mayo.edu
Trastornos cardiovasculares: enfermedad del corazón Yeong Kwok, MD
Assistant Professor of Medicine, Division of General
Medicine, Department of Medicine, University of
Michigan
ykwok@med.umich.edu
Respuestas a los estudios de caso Stuart M. Levine, MD
Assistant Professor of Medicine, Division of
Rheumatology; Co-Director, Th e Johns Hopkins
Vasculitis Center, Johns Hopkins University School of
Medicine, Baltimore, Maryland
slevine@jhmi.edu
Enfermedades infl amatorias reumáticas Charles E. Liao, MD
University of California at San Francisco, School of
Medicine; San Francisco General Hospital
c_liao@hotmail.com
Enfermedad del hígado Catherine Lomen-Hoerth, MD, PhD
Associate Professor of Neurology, Director, ALS Center,
Department of Neurology, University of California, San
Francisco
catherine.lomen-hoerth@ucsf.edu
Trastornos del sistema nervioso Timothy H. McCalmont, MD
Professor of Clinical Pathology & Dermatology,
University of California, San Francisco, San Francisco,
California
tim.mccalmont@ucsf.edu
Enfermedades de la piel Stephen J. McPhee, MD
Professor of Medicine, Division of General Internal
Medicine, Department of Medicine, University of
California, San Francisco
smcphee@medicine.ucsf.edu
Trastornos de la médula suprarrenal; Trastornos del
páncreas exocrino; Enfermedad tiroidea; Trastornos
de la corteza suprarrenal; Trastornos de las vías
reproductoras masculinas Robert O. Messing, MD
Professor of Neurology, University of California San
Francisco; Senior Associate Director, Ernest Gallo Clinic
and Research Center, Emeryville, California
Robert.Messing@ucsf.edu
Trastornos del sistema nervioso Jason C. Mills, MD, PhD
Assistant Professor, Department of Pathology &
Immunology, Washington University School of
Medicine, St. Louis, Missouri
jmills@pathology.wustl.edu
Enfermedad gastrointestinal Igor Mitrovic, MD
Associate Professor, Director of Professional School
Education, Department of Physiology, University of
California, San Francisco
imitrov@phy.ucsf.edu
Trastornos cardiovasculares: enfermedad vascular Mark M. Moasser, MD
Associate Professor of Medicine, Helen Diller Family
Comprehensive Cancer Center, University of California,
San Francisco
mmoasser@medicine.ucsf.edu
Neoplasia Tung T. Nguyen, MD
Clinical Professor of Medicine, Division of General
Internal Medicine, University of California, San Francisco
Enfermedad del hígado Dana A. Ohl, MD
Professor of Urology, University of Michigan, Ann Arbor,
Michigan
daohl@med.umich.edu
Trastornos de las vías reproductoras masculinas Benjamin D. Parker, MD
Division of Nephrology, Department of Medicine,
University of California, San Diego, Th e Veteran Aff airs
San Diego Healthcare Systems, San Diego, California
bdparker@ucsd.edu
Enfermedad renal Thomas J. Prendergast, MD
Associate Professor of Medicine, Pulmonary & Critical
Care Medicine, Oregon Health & Science University,
Portland; Staff Physician, Portland Veterans’ Aff airs
Medical Center
thomas.prendergast@va.gov
Enfermedad pulmonar Karen J. Purcell, MD, PhD
Fertility Physicians of Northern California, San Jose, California
cjpurcell@pol.net
Trastornos de las vías reproductoras femeninas Antony Rosen, MB, ChB, BSc (Hons)
Mary Betty Stevens Professor of Medicine, Professor of
Pathology; Director, Division of Rheumatology, Johns
Hopkins University School of Medicine, Baltimore,
Maryland
arosen@jhmi.edu
Enfermedades infl amatorias reumáticas Stephen J. Ruoss, MD
Associate Professor of Medicine, Pulmonary and Critical
Care Medicine, Stanford University School of Medicine
ruoss@stanford.edu
Enfermedad pulmonar Eric J. Seeley, MD
Fellow in Pulmonary and Critical Care, Department of
Medicine, University of California, San Francisco
eric.seeley@ucsf.edu
Enfermedad pulmonar Deborah E. Sellmeyer, MD
Department of Medicine/Endocrinology, Johns Hopkins
University School of Medicine, Baltimore, Maryland;
Department of Medicine/Endocrinology, Johns Hopkins
Bayview Medical Center, Baltimore, Maryland
dsellme1@jhmi.edu
Trastornos de las paratiroides, y del metabolismo
del calcio y fósforo Dolores M. Shoback, MD
Professor of Medicine, University of California, San
Francisco; Staff Physician, San Francisco Department of
Veterans Aff airs Medical Center
dolores.shoback@ucsf.edu
Trastornos de las paratiroides, y del metabolismo
del calcio y fósforo Diane M. Simeone, MD
Lazar J. Greenfi eld Professor of Surgery and Professor of
Molecular and Integrative Physiology; Chief,
Gastrointestinal Surgery, University of Michigan
simeone@umich.edu
Trastornos del páncreas exocrino Jens Sønksen, MD, PhD
Professor of Urology; Head, Section of Male Infertility
and Microsurgery, Department of Urology, Herlev
Hospital, Herlev, Denmark; University of Copenhagen,
Copenhagen, Denmark
jens@sonksen.dk
Trastornos de las vías reproductoras masculinas Christopher J. Sonnenday, MD, MHS
Assistant Professor of Surgery, University of Michigan
School of Medicine, Ann Arbor, Michigan; Assistant
Professor of Health Management & Policy, University of
Michigan School of Public Health, Ann Arbor, Michigan
csonnend@umich.edu
Trastornos del páncreas exocrino Thaddeus S. Stappenbeck, MD, PhD
Assistant Professor, Department of Pathology &
Immunology, Washington University School of
Medicine, St. Louis, Missouri
stappenb@pathology.wustl.edu
Enfermedad gastrointestinal Robert N. Taylor, MD, PhD
Vice Chair for Research, Department of Gynecology and
Obstetrics, Emory University School of Medicine
robert.n.taylor@emory.edu
Trastornos de las vías reproductoras femeninas Sunny Wang, MD
Hematology/Oncology Fellow, University of California,
San Francisco
sunny.wang@ucsf.edu
Trastornos de la sangre COMITÉ ASESOR PARA LA REVISIÓN CIENTÍFICA DE LA EDICIÓN EN ESPAÑOL
Dr. Josué Jiménez Delgado
Profesor Titular de las asignaturas de Fisiología Humana
y Fisiopatología
Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía
Instituto Politécnico Nacional Dr. Luis Enrique Ledón Pérez
Profesor de Fisiopatología
Centro Universitario de Ciencias de la Salud
Universidad de Guadalajara Dr. Juan José Robles Ávila
Profesor de Fisiopatología
Coordinador de Fisiopatología del Laboratorio de Ciencias
Fisiológicas
Departamento de Ciencias Fisiológicas
Centro Universitario de Ciencias de la Salud
Universidad de Guadalajara Dra. Zulma Gloria Rodríguez Esquivel
Médico Patólogo
Coordinadora de la Cátedra de Fisiopatología, Cirugía,
Ginecoobstetricia y Medicina Legal
Escuela de Medicina
Universidad de Monterrey, UDEM Dra. Grisel E. Uribe Martínez
Profesora de la asignatura de Seminario Clínico
Adjunta de ALE Terapéutica Farmacológica
Jefa del departamento de Tercer Año de la Facultad de
Medicina
Universidad Nacional Autónoma de México |
